Formation en langue arabe

STAGE SEMESTRIEL DE PRINTEMPS
DE LANGUE ARABE A RABAT, MAROC

Prochaine session du 01/02/2027 au 30/04/2027

  OBJECTIFS PEDAGOGIQUES

Maitrisez l'Arabe et Explorer les Sciences Humaines et Sociales du Maghreb

Renforcez vos compétences en arabe grâce à une immersion unique. Conçu pour tous les étudiants, du niveau Pré-A1 au niveau B1+, notre programme vous​ permet de consolider votre niveau et de vivre une expérience culturelle riche et authentique.

 Objectif n°1 : Découvrir ou progresser en arabe standard

Nous proposons un stage avec 5 groupes, chacun correspondant chacun à un niveau niveau de langue visé (A2, A2+, B1, B1+, B2) selon le référentiel du CECRL. A la fin de ce stage, vous serez capable de :

  • Découvrir l'arabe standard pour les grands débutants n'ayant jamais étudier la langue.
  • Pour les autres : progresser en langue arabe standard dans différentes situations (professionnelles, académiques et personnelles), lire et comprendre des textes adaptés à votre niveau, rédiger et organiser vos idées de manière claire et cohérente.

 Objectif n°2 : S'initier aux langues marocaines

Plongez dans la richesse linguistique et culturelle du Maroc grâce à une initiation pratique à :

  • L'arabe dialectal marocain (Darija), qui vous permettra de mieux comprendre les interactions sociales et de tisser des liens authentiques lors de vos voyages ou de vos recherches.
  • La langue Amazighe, reflet des racines culturelles du Maghreb.

 Objectif n°3 : Explorer les sciences humaines et sociales du Maghreb

Grâce à votre apprentissage linguistique, ouvrez-vous à un monde de connaissances pour :

  • Accéder à des textes, études et recherches en langue arabe.
  • Découvrir les cultures, l'histoire et les réalités sociopolitiques du Maghreb.
  • Vous préparer à des études ou des projets dans des disciplines comme l'anthropologie, la sociologie, les relations internationales et bien d'autres...

Ne manquez pas cette opportunité de donner un nouvel élan à votre projet académique et professionnel ! Rejoignez-nous pour un voyage linguistique et culturel unique.

Pré-inscrivez-vous dès aujourd'hui et maitriser les clés pour explorer le Maghreb en profondeur.

PROGRAMME DE LA FORMATION

Le stage semestriel de printemps propose 228 heures de cours obligatoires par semaine. Des activités culturelles et scientifiques ponctuelles sont aussi proposées de février à avril.

 Langue arabe standard (15h/semaine = 180h au total)

Ce cours vise à développer une maitrise complète de la langue arabe à travers :

  • La pratique orale intensive
  • L'étude de la grammaire, de l'orthographe et des dictées
  • Une initiation, en langue arabe, à la littérature et à la civilisation du Maroc
  • Des exercices d'expression écrite et orale
  • L'analyse de la pression écrite et audiovisuelle
  • Une introduction à la littérature arabe moderne, avec un focus particulier sur les œuvres marocaines et maghrébines

 Langues marocaines : Darija et Amazighe (4h/semaine = 48h au total)

Ce cours offre une introduction aux langues marocaines : la langue arabe marocaine Darija et la langue Amazighe, incluant :

  • Les bases de la communication orale
  • Les particularités culturelles et linguistiques
  • Le développement des compétences nécessaires pour échanger dans des contextes quotidiens au Maroc

 Activités d'immersion culturelle et scientifique (optionnel)

Ce programme propose des expériences immersives uniques :

  • Visites de lieux emblématiques de Rabat : bibliothèques marocaines, sites historiques, musées
  • Projections commentées de films en arabe marocain, offrant un éclairage sur les enjeux culturels du pays
  • Ateliers de découverte en lien avec les sciences humaines et sociales

A noter : les frais liés aux ateliers sont entièrement à la charge de l'apprenant(e).

PROGRAMME EN DETAILS SELON LES NIVEAUX VISES

MATIERE Niveau
PréA1→A2
Niveau 
A1→A2+
Niveau 
A2→B1
Niveau 
B1→B1+
Niveau 
B1+→B2
Ecriture et phonétique 4h
Grammaire 6h 5h 3h 3h 3h
Production et compréhension écrite 3h 3h 2h 2h 2h
Lecture dictée et prise de notes 2h
Production et compréhension orale 3h 2h 3h 3h 3h
Médias et presse écrite​/audiovisuelle 2h 3h 3h 3h
Littérature marocaine et maghrébine 1h 2h 2h 2h
Civilisation marocaine et maghrébine 2h 2h 2h
Arabe marocain (Darija) 2h 3h 3h 3h 3h
Langue Amazighe 1h 1h 1h
Tutorat 1h 1h
TOTAL​ D'HEURES PAR SEMAINE 19h 19h 19h 19h 19h

DEROULEMENT DU STAGE

L'enseignement est dispensé à de petites groupes, avec un nombre d'apprenants compris entre 6 et 12, afin de garantir une attention individuelle et une dynamique de groupe enrichissante.

Le programme repose sur un équilibre entre :

  • Des cadrages théoriques et méthodologiques pour une solide base de connaissances
  • Des échanges interactifs avec les professeurs, favorisant un apprentissage actif et adapté aux besoins des participants
  • Des interactions entre apprenants, permettant de stimuler l'apprentissage collaboratif et l'échange d'expériences

Les supports de formation sont variés et incluent :

  • Des ​supports écrits (fiches pédagogiques, exercices imprimés)
  • Des supports audio (enregistrements de dialogues, prononciation)
  • Des supports vidéo (situations de communication, cours filmés, extraits culturels
  • Des mises en situation et jeux de rôle (dialogues du quotidien, simulations)
  • Des évaluations formatives (quiz, exercices, tests de progression)

Chaque professeur offre un appui personnalisé pour aider les apprenant(e)s à progresser à leur rythme.

Tout est mis en œuvre pour garantir une formation de qualité, orientée vers des résultats concrets et une progression continue.

 Brochure  Contact  Inscription  Plaquette

DATES ET LIEUX

  • Nombre d'heures : 228 heures
  • Sur 12 semaines (soit 19 heures / semaine)
  • Du lundi au vendredi
  • De 9h à 16h
  • En présentiel, au Centre Jacques Berque (Rabat)

Prochaine session : 
du 01/02/2027 au 30/04/2027

DELAI D'INSCRIPTION

Jusqu'au 11/12/2026

DESTINATAIRES

Toutes personnes souhaitant découvrir la langue arabe standard en ce qui concerne les grands débutants.

Les étudiant(e)s de départements d'études arabes, désireux d'approfondir leur connaissance de la langue arabe et de la darija.

Les étudiant(e)s de départements de sciences humaines et sociales ou des instituts d'études politiques, souhaitant s'orienter vers un projet de recherche ou un projet professionnel autour du Maghreb.

PREREQUIS ET NIVEAUX CIBLES

Cinq groupes sont ouverts :

  • Niveau Pré-A1 (aucun prérequis - ouverts aux grands débutants) → A2
  • Niveau A1 (50 heures minimum d'apprentissage de la langue arabe) → A2+
  • Niveau A2 (200 heures minimum) → B1
  • Niveau B1 (300 heures minimum) → B1+
  • Niveau B1+ (400 heures minimum) → B2

TEST DE POSITIONNEMENT

Hormis les grands débutants, les étudiant(e)s sont répartis dans les quatre groupes de niveaux A1 à B1+ à l'issue d'un double de test de positionnement :

  • à l'écrit en distanciel avant le début de la formation
  • à l'oral lors de la première journée de cours

ASSUIDITE AUX COURS

Elle est obligatoire. Les enseignants tiennent une feuille de présence hebdomadaire.

Chaque cours fait l'objet d'une évaluation en contrôle continu (plusieurs devoirs notés tout au long du semestre). un relevé des notes est remis aux apprenants à la fin du stage par le Centre Jacques Berque.

ATTESTATION DE FIN DE STAGE

Elle est remise à chaque participant par le CJB.

Attention, le CJB ne délivre ni diplôme, ni équivalence, ni crédits universitaires.

La reconnaissance académique, l'attribution d'équivalences ou de crédits universitaires relèvent exclusivement de la compétence de votre établissement d'origine.

MOYENS PEDAGOGIQUES

Le CJB dispose de cinq salles de cours, toutes dotées de matériel pédagogique (tableau, vidéoprojecteur,...).

TARIFS

Les tarifs varient selon l'établissement d'origine :

* Etudiant(e)s de Sorbonne Université : 836 

* Etudiant(e)s des établissements conventionnés avec le CJB : 1170 

* Non étudiant(e)s ou étudiante(s) des établissements non conventionnés avec le CJB : 1672 




Voir les établissements 
conventionnés avec le CJB

FINANCEMENT

Chaque établissement d'origine propose des dispositifs pour vous soutenir dans votre projet linguistique. Rapprochez-vous du service des relations internationales ou du bureau des bourses pour plus d'informations sur les conditions d'éligibilité et les démarches à suivre.

Concernant les salarié(e)s, votre entreprise ou administration publique peut financer votre stage.

MODALITES D'ADMISSION

1/ Vous manifestez votre intérêt pour le stage en remplissant le formulaire de pré-inscription :




2/ Vous recevez une fiche de renseignements à compléter et à renvoyer au plus tard le 11/12/2026 à najma.zaghrioui@ifmaroc.com

3/ La commission pédagogique se réunit et décide si vous êtes retenu(e) au stage de langue.

4/ Vous recevez une réponse par email le 16/12/2026.

5/ En cas d'acceptation, vous êtes informé(e) des modalités de paiement et recevez une convention de formation à rendre au plus tard le 31/12/2026.

6/ Vous procédez au paiement par virement bancaire du 01/01/2027 au 25/01/2027.

Les modalités et les délais de versement des frais d'inscription vous seront précisés par le CJB au moment de la confirmation de l'inscription (après l'envoi du formulaire).

Précision importante : la formation ne peut démarrer que si le financement est garanti et engagé.

 Inscription

FORMATEURS

La formation s'appuie sur une équipe pédagogique d'enseignants qualifiés, formateurs en arabe langue étrangère, enseignant dans des universités marocaines et soigneusement sélectionnés par Sorbonne Université.