Colloque international Jacques Berque (1910-1995) et son héritage entre France et Maghreb

19, 20 et 21 mai 2025 | CJB | Rabat

Colloque organisé avec le soutien de l’Institut universitaire de France et de l’IISMM (EHESS)

| Affiche | Livret | Lieu : Centre Jacques Berque |

Argumentaire : Ce colloque, organisé trente ans après la mort de Jacques Berque, porte sur l’héritage intellectuel de l’historien, anthropologue et islamologue du Maghreb et du monde arabe. Il vise à questionner les formes de (non)-transmission de son œuvre entre les générations de chercheurs et d’étudiants, en France et au Maghreb, son apport et son originalité, mais aussi ses limites. Cet évènement est aussi l’occasion d’interroger le message de cette figure dans les relations franco-maghrébines et de dresser de nouvelles perspectives, archivistiques ou éditoriales, pour l’étude de sa vie et de son œuvre.


Comité scientifique :
– Fadma Aït Mous (Université Hassan II Casablanca)
– Rahal Boubrik (U. Mohammed V de Rabat)
– Jamaa Baida (U. Mohammed V de Rabat)
– Rahma Bourqia (U. Mohammed V de Rabat)
– Anouk Cohen (CNRS, Centre Jacques Berque)
– Claire Marynower (Sciences Po Grenoble)
– Manoël Pénicaud (CNRS, Centre Jacques Berque)
– Antoine Perrier (CNRS, Centre Jacques Berque)
– Hassan Rachik (U. polytechnique Mohammed VI)
– Zakaria Rhani (U. Mohammed V de Rabat)
– Ismail Warscheid (CNRS, IRHT)

Comité d’organisation : Anouk Cohen, Claire Marynower, Antoine Perrier


Bibliographie :

  • Jacques Berque et le Maghreb : actes du colloque international de Casablanca, Casablanca, Fondation du roi Abdul-Aziz al Saoud, 1998
  • Rivages et déserts : hommage à Jacques Berque, Paris, Sindbad, 1988
  • أحمد بلية بغداد، مبادئ نقد الترجمة وتفسير النص : قراءة نقدية في ترجمة جاك بيرك لسورة يوسف، الجزائر منشورات ليجوند، 2011
  • Mohamed Boughali, Jacques Berque ou La saveur du monde arabe, Rabat, éd. la Porte, 1995
  • عادل المساتي، سوسيولوجية الدولة بالمغرب : إسهام جاك بيرك، الدار البيضاء، مطبعة النجاح الجديدة، 2010
  • Mustapha Cherif, Jacques Berque : Orient-Occident, Alger, ANEP, 2004
  • مصطفى شريف،جاك بيرك، المركز الثقافي للكتاب، 2019
  • Jillali El Adnani, Jacques et Augustin Berque : anthropologie coloniale et dilemme de la modernisation, Rabat, Publications de la Faculté des lettres, 2013
  • حسن لمجاهيد، سوسيولوجيا العالم العربي لدى جاك بيرك، مراكش ،مؤسسة آفاق، 2012
  • Nadir Marouf, Les fondements anthropologiques de la norme maghrébine : hommage à Jacques Berque, Alger, Casbah, 2011
  • Hassan Rachik, Le proche et le lointain. Un siècle d’anthropologie au Maroc, Marseille, Éditions Parenthèses, Aix-en-Provence, Maison méditerranéenne des sciences de l’homme, 2012
  • Fabien Sacriste, Germaine Tillion, Jacques Berque, Jean Servier et Pierre Bourdieu : des ethnologues dans la guerre d’indépendance algérienne, Paris, L’Harmattan / DL 2011, cop. 2011
  • Charles Saint-Prost (dir.), Jacques Berque, artisan du dialogue des civilisations, Paris, les Éditions du Cerf, 2018
  • George Steinmetz, The Colonial Origins of Modern Social Thought : french sociology and the overseas empire, Princeton, Princeton University Press / 2023
  • François Pouillon (dir.), Enquêtes dans la bibliographie de Jacques Berque : parcours d’histoire sociale, numéro de la Revue des mondes musulans et de la Méditerranée, n°83-84, 1997.